土曜日 会席料理をいただいた
女将が 料理の内容や 器を 説明してくれる
季節の ○○を ○○で 包みました・・・
器は 人間国宝 ○○作の・・・
その中で
この器は 「○○作の 写しでございます」
名品（著作権が切れた）の 「写し」 ≒ 本物の控え
言い方が きれいです イイね！ 価値も伝わります
それを 家具などでは
ジェネリック家具とか リプロダクト家具とか言う
カタカナだと 模造品で 儲けたいと 聞こえてくるのは
おっさんの耳だけ？
「写しでございます」 いい響きです
本物を 大切にしている 気持ちにもなる
ご支援のクリック ありがとうございます
